AstreDiaries

Forever With 비에이피 ♥ 방용국 ♥ Proud To Be a MILANISTI

Lirik Lagu B.A.P — Blind (Romanization – English – Indonesia) Translate


Neon neomu ppeonhan geotjimallo
With such an obvious lie
Dengan sebuah kebohongan yang nyata

Nal sogyeosseo amuri sumgyeobwado
You tricked me no matter how much you tried to hide it
Kau menipuku, tidak perduli seberapa banyak kau coba menyembunyikannya

Moreuneun cheok hago isseosseo nega mannan chinguraneun geunomgwaneun eotteon sainji
I know the relationship you have with that bastard that you called a friend
Aku tahu hubungan yang kau miliki dengan si brengsek yang kau sebut seorang teman itu

Da ara jikgamjeogeuro neukkin geot deuri ttak majassji
All my gut feelings ended up being just right
Semua perasaanku telah berakhir

Apgwa dwiga dallasseo
Your front and back were different
(Sisi) Luar dan dalam-mu begitu berbeda

Neoui gin hyeoga naege moseul bagasseo
Your long tongue like snake put a nail in me
Lidah panjangmu seperti ular yang menancapkan paku padaku

Pigonhae naege jamdeundago malhaessdeon neoui jip apeseo
You told me you were tired and going to sleep but I heard laughter in front of your house was
Kau mengatakan padaku bahwa kau lelah dan ingin tidur tapi aku mendengar suara tawa di rumahmu

Naega deureossdeon geon dwi seokkin useumsoriwa naega anin geunomui moksori
The voice was the one that isn’t me, a mix of the sound of your laughter and that guy’s voice
Suara yang pasti bukan milikku, tapi suaramu dan suara pria itu

https://milanistred.wordpress.com

So plind boiji anha
So Blind I can’t see
Jadi buta aku tidak bisa melihat

Neol jjoccdeon naui gieokdeuldo
Even the memories where I chased you
Bahkan kenangan dimana aku mengejarmu

Hey you nega tteonagan
Hey you when you disappeared
Hei kau saat kau menghilang

Right there geu sunganbuteo
Right there at that moment
Disana pada saat itu

Nega malhaessjanha
You told me
Kau mengatakan padaku

Yeongwonhi nae gyeote isseo jul georago
That you’ll be by my side forever
Bahwa kau akan ada di sampingku selamanya

https://milanistred.wordpress.com

Da geotjimal go away
Everything was a lie go away
Semua itu hanya kebohongan. Pergi

Nae sarangeun nuni meoreo
My love is blind
Cintaku buta

Amugeosdo nan boiji anha
I can not see anything
Aku tidak bisa melihat apapun

Blind Blind Blind
Blind Blind Blind
Buta buta buta

Neol chajeul su eopseo Stay away
I can’t find you Stay away
Aku tidak bisa menemukanmu tinggal jauh

Da tabeorigo eopseo nan
I’m burnt up and nothing is left
Aku terbakar dan tidak ada yang tersisa

Doraboji ma nareul chajji ma
Don’t look back, don’t search for me
Jangan melihat ke belakang, jangan mencariku

Blind Blind Blind
Blind Blind Blind
Buta buta buta

I never fall in love
I never fall in love
Aku tidak pernah jatuh cinta

Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh

Muneojyeobeorin naneun plind plind
I have broken down Blind Blind
Aku telah di jatuhkan buta buta

Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh

Sarajyeobeorin neoneun plind plind
You who disappeared Blind Blind
Kau yang menghilang buta buta

https://milanistred.wordpress.com

Michyeossnyamyeo malhaessji
You asked me if I’m crazy
Kau bertanya apakah aku gila

Ohiryeo hwanaesseo nal bogo
You even got mad
Kau bahkan marah

Dareun yeojadeulgwaneun neon
jeongmal dareudago

You looked at me and told me you were different from the other girls
Kau melihat ke arahku dan mengatakan padaku jika kau berbeda dari gadis yang lain

Jinjja chingugo geujeo amu sai
anirago

That you’re just friend and nothing more
Bahwa kalian hanya berteman dan tidak lebih

Mworago jikkeoryeo geugeol jigeum naege marirago hae
What bull are you spouting, are you actually lying to me
Omong kosong apa yang kau katakan, apa kau masih mencoba membohongiku

I don’t want you back
I don’t want you back
Aku tidak ingin kau kembali

Geu jisgeorideul kkol bogi silheo ijen
I can’t stand you
Aku tidak bisa mempertahankanmu

I don’t want you back
I don’t want you back
Aku tidak ingin kau kembali

Ppeonppeonhae neon wonrae jom kkeojyeo ijen
You’re typical, just get lost
Kalian se-tipe, menghilanglah

Dokcheoreom peojin bunno
Rage that spread like poison
Kemarahan yang menyebar seperti racun

Gaseum gipsugi mutgo
I lock up my heart
Aku mengunci hatiku

Sarangeul jeojuhae igeon nae moto joeongwa chunggo
I curse my love, this is my motto “Caution and Warning”
Aku mengutuk cintaku, ini mottoku “Perhatian dan Peringatan”

https://milanistred.wordpress.com

So plind boiji anha
So Blind I can’t see
Jadi buta aku tidak bisa melihat

Neol jjoccdeon naui gieokdeuldo
Even the memories where I chased you
Bahkan kenangan dimana aku mengejarmu

Hey you nega tteonagan
Hey you when you disappeared
Hei kau saat kau menghilang

Right there geu sunganbuteo
Right there at that moment
Disana pada saat itu

Nega malhaessjanha
You told me
Kau mengatakan padaku

Yeongwonhi nae gyeote isseo jul georago
That you’ll be by my side forever
Bahwa kau akan ada di sampingku selamanya

https://milanistred.wordpress.com

Da geotjimal go away
Everything was a lie go away
Semua itu hanya kebohongan. Pegi

Nae sarangeun nuni meoreo
My love is blind
Cintaku buta

Amugeosdo nan boiji anha
I can not see anything
Aku tidak bisa melihat apapun

Blind Blind Blind
Blind Blind Blind
Buta buta buta

Neol chajeul su eopseo Stay away
I can’t find you Stay away
Aku tidak bisa menemukanmu tinggal jauh

Da tabeorigo eopseo nan
I’m burnt up and nothing is left
Aku terbakar dan tidak ada yang tersisa

Doraboji ma nareul chajji ma
Don’t look back, don’t search for me
Jangan melihat ke belakang, jangan mencariku

Blind Blind Blind
Blind Blind Blind
Buta buta buta

I never fall in love
I never fall in love
Aku tidak pernah jatuh cinta

https://milanistred.wordpress.com

Dan han beonmanirado nae
sangcheoreul jom saenggakhaebwa

Just think once about my pain, just think about it a little
Hanya berpikir sekali tentang lukaku, hanya berpikit sedikit tentang itu

Ttak harumanirado nae meorieseo tteona jebal
For just one day at least, please get out of my head
Hanya untuk satu hari, setidaknya tolong pergi dari kepalaku

Nal mideo, mot mideo
Believe me, I can’t believe
Percaya padaku, aku tidak bisa percaya

Neol ijeo, mot ijeo
I’ll forget you, you can’t forget
Aku akan melupakanmu, kau tidak bisa lupa

Sarangeun michyeosseo
This love is crazy
Ini adalah cinta gila

Igeon nae nune chyeojin plind go away
This is the cover of my eyes Blind Go away
Ini adalah penutup mataku, buta, pergi

Nae sarangeun nuni meoreo
My love is blind
Cintaku buta

Amugeosdo nan boiji anha
I can not see anything
Aku tidak bisa melihat apapun

Blind Blind Blind
Blind Blind Blind
Buta buta buta

Neol chajeul su eopseo Stay away
I can’t find you Stay away
Aku tidak bisa menemukanmu tinggal jauh

Da tabeorigo eopseo nan
I’m burnt up and nothing is left
Aku terbakar dan tidak ada yang tersisa

Doraboji ma nareul chajji ma
Don’t look back, don’t search for me
Jangan melihat ke belakang, jangan mencariku

Blind Blind Blind
Blind Blind Blind
Buta buta buta

I never fall in love
I never fall in love
Aku tidak pernah jatuh cinta

Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh

Muneojyeobeorin naneun plind plind
I have broken down Blind Blind
Aku telah di jatuhkan buta buta

Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh

Sarajyeobeorin neoneun plind plind
You who disappeared Blind Blind
Kau yang menghilang buta buta

Source:
Rom by ChordBlogger
Eng by baptrans
Indo by me @milanistred

1 Komentar

  1. aka-chin

    ooh so deep😦

Tinggalkan Jejak

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: