AstreDiaries

Forever With 비에이피 ♥ 방용국 ♥ Proud To Be a MILANISTI

Lirik Lagu Song Ji Eun (SECRET) feat Bang Yong Guk (B.A.P) – Going Crazy (Romanization – English – Indonesia) Translation


[Song Ji Eun]
Sarangi aniya, igeon sarangi aniya
It’s not love, This isn’t love
Bukan cinta, ini bukan cinta

Noui jibchagil ppuniya
It’s just your obsession
Ini hanya obsesimu

Eodi itdeunji naega mueol hadeunji
Wherever and whatever I do
Dimanapun dan apapun yang aku lakukan

Museoweo nareul baraboneun neon
It’s frightening, the you who watches me
Menakutkan, ketika kau melihatku

[Bang Yong Guk]
Noui geurimjareul ttaa bapda
I follow in your shadow
Aku mengikuti bayanganmu

Nan jeonhwareul georeo
I make a phone call
Aku meneleponmu

Ne tteollineun sumsorie jjarithaejyeobeoryeo
I become thrilled at the
sound of your shaking breath

Aku menjadi senang saat mendengar nafas yang gemetar

Ppallajineun ne balgeoreum ttara dwineun nae simjang
My heart runs after your increasingly quick steps
Jantungku berdetak cepat ketika kau melangkah lebih cepat

Michil geotman gatha
I think I’ll go crazy
Aku pikir aku akan gila

Eoduweojineun gin bam
The long night gets darker
Malam panjang akan semakin gelap

Neoui jib ap bul kkajin garodeung mitheseo
Under the dead streetlamp in front of your house
Di bawah lampu jalan yg mati di depan rumahmu

Neoreul bonda ne bang changmun theumeseo
I’m watching you through the crack in your window
Aku melihatmu melalui celah jendelamu

Bami kkeutnal ttaekkaji
Until the night ends
Hingga malam berakhir

Nal chajabwa eoseo
Come on and find me
Temui aku segera

Nawa sum makhineun sumbakkokjireul gyesoge
You keep playing a suffocating game of hide-and-seek with me
Kau terus bermain petak umpet denganku

Neon neon neon
You, you, you
Kau kau kau

Neon jeoldae naegeseo tteoreojil su eobseo
You’re inseparable from me
Kau tak bisa jauh dariku

[Song Ji Eun]
Michingeoni? wae geureoni?
Have you gone crazy? Why are you like this?
Apa kau sudah gila? Mengapa kau seperti ini?

Ijen geuman na jom nae beoryeodweo
Stop it and leave me alone now
Hentikan dan tinggalkan aku sendiri sekarang

Nega boyeo sumi makhyeo
Seeing you is suffocating
Melihatmu tercekik

Nae nun apheseo jomsarajyeojweo
Please disappear from my sight
Menghilanglah dari pandanganku

[Bang Yong Guk]
Neon nal jeoldae beoseonal su eobseo
You can never break away from me
Kau tak pernah bisa melepaskan diri dariku

Neon nal sarang hal su bakke eobseo
You have no one to love but me
Kau tak bisa mencintai selain aku

Domangchyeobwa(I don’t wanna see you)
Try to escape(I don’t wanna see you)
Cobalah untuk pergi(Aku tak ingin melihatmu)

Nega eodie itdeunji
Wherever you are
Dimanapun kau berada

Nan bol su isseuni
I can see you
Aku dapat melihatmu

Neol alji gipsogi
You know deeply
Kau tahu mendalam

Neon nal jeoldae beoseonal su eobseo
You can never break away from me
Kau tak pernah bisa melepaskan diri dariku

Neon nal sarang hal su bakke eobseo
You have no one to love but me
Kau tak bisa mencintai selain aku

Ijen nal bwa(I Don’t Wanna Cry No More, more)
Look at me nowI don’t wanna cry no more, more
lihat aku sekarangAku tak ingin menangis, Tidak lagi

[Song Ji Eun]
Sarajyeo beoryeo geuman jom kkeojyeo beoryeo
Get lost, Just back off
Menjauhlah, turunlah, Mari kita berhenti, pergi dari sini

Jeongmal sumdo mot swigesseo
I really can’t breathe
Aku benar-benar tak bisa bernafas

Eodil gadeunji, naega eodi itdeunji
Wherever I go, Wherever I am
Kemanapun aku pergi, dimanapun aku berada

Museoweo nareul ttara oneun neo
It’s frightening The you who follows me
Menakutkan kau mengikutiku

[Bang Yong Guk]
Subaek beonigo suman beonigo
A hundred times, Tens of thousands of times
Ratusan kali, puluhan ribu kali

Jeonhwareul georeonneunde
I’ve called you
Aku sudah meneleponmu

Wae, wae neon daedabi eobseo
Why, why is there no answer?
Mengapa, mengapa kau tak menjawab?

Ijeonni
Did you forget?
Apa kau lupa?

Uri mannan ji beol sseo chiniri dwaesseo
It’s already been a thousand days since we met
Ini sudah seribu hari sejak kita bertemu

Nega johahaneun seonmureul junbihaesseo
I prepared a gift you’d like
Aku telah menyiapkan hadiah yg kau sukai

Nega jaju ganeun georie anja
I sit on the street you
frequently travel

Aku duduk di jalan yg sering kau lewati

Neol gidarigo isseo
I’m waiting for you
Aku menunggumu

Nae sarangeul ara
I know my love
Aku tau cintaku

Jib chagira malhajima sarangeul molla neon
Don’t call it obsession, you don’t know love
Jangan bilang obsesi, kau tak tau cinta

Michyeotdago malhajima
Don’t say I’ve gone crazy
Jangan katakan aku gila

Nae mameul molla neon
You don’t know my heart
Kau tak tau hatiku

Neon neon neon
You you you
Kau kau kau

Neon jeoldae naegeseo tteoreojil su eobseo
You can never be separated from me
Kau tak bisa jauh dariku

[Song Ji Eun]
Michingeoni wae geureoni
Have you gone crazy? Why are you like this?
Apa kau sudah gila? Mengapa kau seperti ini?

Ijen geuman na jom nae beoryeodweo
Stop it and just leave me alone now
Hentikan dan tinggalkan aku sendiri sekarang

Nega boyeo sumi makhyeo
Seeing you is suffocating
Melihatmu tercekik

Nae nun apheseo jomsarajyeojweo
Please disappear from my sight
Menghilanglah dari pandanganku

[Bang Yong Guk]
Neodo nal weonhajanha
Don’t you want me too?
Bukankah kau juga menginginkanku?

Nareul saranghajanha
Don’t you love me?
Bukankah kau mencintaiku?

Nareul domangchijima
Don’t run away from me
Jangan lari dariku

[Song Ji Eun]
Heossori jom jibeo chiweo
Cut the crap
Hentikan omong kosong

Jeongsin charyeo geuman jom hae
Get a hold of yourself and stop it
Sadarkan dirimu dan hentikan

Ijen nareul nohajweo
Let go of me now
Lepaskan aku sekarang

Igeon anya sarangi aniya
This ain’t right This isn’t love
Ini tidak benar, ini bukan cinta

Naega sangcheo ppuniya ireojima
It’s just hurts me, don’t
be like this

Ini hanya menyakitiku, jangan seperti ini

Neol sarang haetjiman
I loved you but
Aku mencintaimu tetapi

Ijeneun aniya
Don’t now
Bukan sekarang

Noui gieogeseo nal ijeojweo
Erase me from your
memory

Hapus aku dari ingatanmu

I don’t wanna cry no more, more
I don’t wanna cry no more, more
Aku tak ingin menangis lagi

Cr : kpoplyrics.net
Translete by Me
@Astred1004

Iklan

4 Komentar

  1. potek liat mereka dipanggung hiks hiks berasa saya jdi sohee

  2. BangSong ❤ artinya bagus/? ;3

  3. Maulidamomo

    Lagunya sangat mendeskripsikan apa yang dimaksud dari cerita lagu tersebut… Sungguh bagus sekali lagunya..

  4. princesseir

    Lagu kesukaan nih.. Keren!

Tinggalkan Jejak

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: